dinsdag 20 december 2011

Gelukkige liefde

Wislawa Szymorska is een dichteres uit Polen, die in 1996 de Nobelprijs voor de literatuur kreeg. Ze schrijft gedichten over belangrijke menselijke thema’s. Veel mensen wachten op de liefde van hun leven, met wie ze hun hele leven zorgeloos kunnen doorbrengen. Bestaat dat, gelukkige liefde, of  kan je dan lang wachten? Het gedicht Gelukkige liefde van Szymborska zegt er dit over:

GELUKKIGE LIEFDE

 Gelukkige liefde. Is dat normaal,

Verdient dat respect, heeft dat nut-

Wat moet de wereld met twee mensen

Die voor elkaar de hele wereld zijn?

 Zonder enige verdienste tot  elkaar verheven,

Stom toevallig twee uit een miljoen en er toch van overtuigd

Dat het zo moest gaan- als beloning waarvoor? Voor niets;

Het licht valt nergens vandaan-

Waarom juist op hen, en niet op anderen?


Kijk eens naar het gelukkige stel:

Als ze zich nu ene beetje inhielden,

Ter wille van hun vrienden wat neerslachtigheid veinsden!

Hoor ze eens lachen- aanstootgevend

….

Laat de mensen die geen gelukkige liefde kennen

maar volhouden dat gelukkige liefde nergens bestaat.

Met dat geloof valt het hun lichter te leven, en te sterven.


Geen opmerkingen: